Contamos con la confianza de emisores, suscriptores, patrocinadores financieros e inversionistas institucionales, y ofrecemos asesoría en transacciones de capital y deuda —desde ofertas públicas iniciales (OPI) y emisiones de bonos de alto rendimiento hasta programas de financiamiento estructurado y soluciones de gestión de pasivos—, que a menudo involucran múltiples jurisdicciones, plazos ajustados y marcos regulatorios en constante evolución.
Como firma de abogados global con más de 3,000 abogados repartidos en 50 oficinas en todo el mundo, combinamos un profundo conocimiento técnico con una visión del sector y un entendimiento de la normativa local. Operamos tanto en los mercados primarios como en los secundarios, regidos por la legislación de Nueva York, la legislación inglesa y los marcos normativos locales, lo que nos permite ofrecer una ejecución transfronteriza sin contratiempos a los clientes que acceden tanto a mercados establecidos como a mercados emergentes.
Un punto fuerte que define nuestra práctica es su integración con nuestros equipos líderes en el mercado en las áreas de banca, financiamiento estructurado y asuntos regulatorios. Esto nos permite brindar asesoría en toda la estructura de capital —en particular en transacciones que combinan emisiones en los mercados de capital con financiamiento bancario, instrumentos híbridos o soluciones estructuradas—, donde el riesgo de ejecución y la complejidad estructural son más elevados.
Ya sea que se trate de un Estado soberano, una institución financiera, una empresa multinacional o un patrocinador de capital privado, nuestro equipo de Mercados de Capitales brinda asesoría legal clara y con enfoque comercial en cada etapa de su transacción.
Por qué los clientes eligen la práctica de Mercados de Capitales de Norton Rose Fulbright
- Asesores principales en transacciones transfronterizas complejas, incluidas ofertas multijurisdiccionales que requieren coordinación entre distintos regímenes legales, organismos reguladores y bolsas
- Sólida experiencia en transacciones sujetas a la legislación de Nueva York y al derecho inglés, con amplia experiencia en la asesoría sobre estructuras que conectan ambos mercados, además de los marcos regulatorios de la UE y los principales centros financieros, como Luxemburgo, Hong Kong y Singapur
- Asesoría integrada en materia de estructura de capital, que combina mercados de capital, banca, derivados y cumplimiento normativo
- Especialización particular en emisiones relacionadas con instituciones financieras, infraestructura, energía y financiamiento estructurado
- Cuenta con la confianza de entidades soberanas, organismos multilaterales, agencias de crédito a la exportación e instituciones financieras globales en mandatos recurrentes y de alto valor
- Sólida trayectoria en el apoyo a clientes en condiciones de mercado volátiles y plazos de ejecución urgentes
- Clasificado sistemáticamente por Chambers y Legal 500 entre los principales bufetes de abogados especializados en mercados de capital a nivel mundial
Contacts
secondary
Common questions answered
Mercados de capital de deuda
Nuestra práctica de Mercados de Capitales de Deuda constituye uno de los puntos fuertes fundamentales del bufete, especialmente en aquellos casos en que la ejecución de operaciones en los mercados de capitales se cruza con el financiamiento bancario, los productos estructurados y los proyectos de infraestructura y energía a gran escala. Asesoramos a entidades soberanas, cuasi-soberanas, instituciones financieras, agencias de crédito a la exportación, organismos multilaterales, emisores respaldados por patrocinadores y corporaciones multinacionales en toda la gama de transacciones de títulos de deuda en los mercados globales.
Nos distinguimos por brindar asesoría en transacciones que se sitúan en la intersección entre los mercados de capital y las estructuras de financiamiento, incluyendo capital híbrido, emisiones vinculadas a proyectos y productos estructurados.
Nuestra experiencia en mercados de capital de deuda incluye:
- Ofertas bajo la Regla 144A y la Regulación S
- Ofertas de deuda registradas ante la SEC y cotizaciones en bolsas de EE. UU.
- Emisiones de bonos de alto rendimiento, refinanciamientos y transacciones de gestión de pasivo
- Ofertas de bonos con calificación de inversión y programas de notas a mediano plazo (MTN)
- Colocaciones privadas transfronterizas en los Estados Unidos
- Bursatilizaciónes y financiamiento respaldado por activos (ABS)
- Bonos de proyecto y emisiones vinculadas a infraestructura
- Programas de bonos garantizados
- Bonos verdes, bonos vinculados a la sostenibilidad y otros instrumentos ESG
- Ofertas de canje, solicitudes de consentimiento y procesos de optimización de la estructura de capital
Más allá de la emisión, brindamos asesoría sobre las obligaciones de divulgación, presentación de informes y intercambio en curso —incluidos los acuerdos de fideicomiso y de agencia— para apoyar a los clientes en la gestión de sus estructuras de capital a largo plazo.
Mercados de capital de renta variable
Nuestro equipo de Mercados de Capitales Asesora a emisores y suscriptores en transacciones de capital de alto perfil y transfronterizas, brindando apoyo a los clientes a lo largo de procesos complejos de cotización, plazos de ejecución ajustados y entornos normativos en constante evolución. Brindamos asesoría en ofertas públicas iniciales (OPI), ofertas posteriores y transacciones vinculadas a acciones en las principales bolsas de valores del mundo, con un enfoque en el cumplimiento normativo, los requisitos de prospectos y divulgación, y la certeza en la ejecución en condiciones de mercado volátiles.
Trabajamos con empresas en crecimiento, multinacionales consolidadas y patrocinadores financieros, desde la estructuración en las primeras etapas previas a la OPI hasta las obligaciones posteriores a la cotización, ayudando a los clientes a navegar por las normas de cotización, las expectativas de los inversionistas y los marcos de cumplimiento multijurisdiccionales, al tiempo que mantenemos el impulso de la transacción.
Nuestra experiencia en los mercados de capital de acciones incluye:
- Ofertas públicas iniciales (OPI) y cotizaciones directas
- Ofertas de seguimiento y secundarias
- Emisiones de derechos y subastas aceleradas
- Cotizaciones duales y múltiples en las principales bolsas mundiales, entre ellas Londres, Nueva York, Hong Kong y Singapur
- Instrumentos vinculados a acciones e híbridos, incluidos los bonos convertibles
- Transacciones de SPAC y fusiones de des-SPAC
- Estructuración previa a la oferta pública inicial (OPI) y preparación para los inversionistas
Alcance global, conocimiento sectorial
Nuestro equipo de Mercados de Capitales opera como una única práctica global, coordinando transacciones en Estados Unidos, Reino Unido, Europa, Canadá, Australia, Asia-Pacífico, Medio Oriente, África y América Latina.
Combinamos esta plataforma global con un profundo conocimiento sectorial, asesorando a clientes en los siguientes ámbitos:
- Instituciones financieras y bancos
- Energía, infraestructura y recursos naturales
- Transporte y logística
- Tecnología, medios de comunicación y telecomunicaciones
- Ciencias de la vida y salud
- Mercados de consumo y comercio minorista
Este enfoque global, orientado por sectores, nos permite coordinar transacciones transfronterizas complejas, anticiparnos a los cambios normativos, atender las prioridades de los inversionistas y mantener las operaciones en curso en condiciones de mercado cambiantes.
Market recognitions
24