Con l’ordinanza n. 31842 del 2025, la Corte di Cassazione interviene sul tema del danno lungolatente e della sua liquidazione nell’ambito della responsabilità civile.

La vicenda riguarda il contagio da HCV contratto da un paziente durante un ricovero nel 1987, nel corso del quale gli furono praticate emotrasfusioni. Nel 1996 venne diagnosticata una cirrosi epatica scompensata HCV positiva, aggravata da abitudini etiliche, che portò al decesso nel 2000.

I familiari agirono per ottenere il risarcimento dei danni nei confronti della Regione e della ex U.S.L. coinvolta. Il Tribunale accolse la domanda, riconoscendo il nesso causale tra le trasfusioni, il contagio e le conseguenze letali.

La Corte d’appello riformò la decisione, negando la prova del nesso causale. La Cassazione cassò tale pronuncia per motivazione apparente. Nel giudizio di rinvio, la Corte d’appello confermò la responsabilità, ritenendo l’etilismo un fattore concorrente ma non prevalente.

Le compagnie assicuratrici coinvolte proposero nuovo ricorso per Cassazione, contestando in particolare la valutazione della concausa rappresentata dall’abitudine alcolica del paziente e la sua incidenza sulla liquidazione del danno. Sul punto, la Suprema Corte osserva che la decisione impugnata non chiarisce adeguatamente il procedimento logico-giuridico attraverso il quale è stata determinata l’incidenza concreta dell’etilismo nella produzione del danno. Tale carenza motivazionale impone la cassazione della sentenza e il rinvio alla Corte d’appello in diversa composizione per una nuova valutazione.

Particolarmente rilevante è il chiarimento in ordine alla natura del danno biologico e al criterio temporale di liquidazione del danno lungolatente. La Cassazione afferma che il danno biologico non coincide con la mera lesione dell’integrità psicofisica, ma con le conseguenze pregiudizievoli effettive e accertabili; non è dunque configurabile un danno “in re ipsa”. Ne deriva che, nei casi in cui il danno si manifesti dopo un periodo di latenza, il risarcimento va riferito al momento di insorgenza dei sintomi, e non alla data della contrazione dell’infezione.

Contact