On 30 September 2025, the Supreme People’s Court released the draft of Interpretation on Several Issues Concerning the Application of the Company Law of the People’s Republic of China (in Chinese: 《关于适用〈中华人民共和国公司法〉若干问题的解释(征求意见稿)》) (the “Draft Judicial Interpretation”). The Draft Judicial Interpretation is intended to supplement the Company Law of the People's Republic of China (the “Company Law”) that took effect on 1 July 2024 and to replace the prior judicial interpretations issued before the promulgation of the new Company Law.
This is our second article on the Draft Judicial Interpretation, focusing on various issues relating to shareholders’ capital contribution obligations in limited liability companies (“LLCs”). A link to our first article can be found here.
Building on and further developing the framework established in the Company Law and the previous judicial interpretations, the Draft Judicial Interpretation sets out more detailed rules governing capital contributions, especially in relation to the legal regime governing non-monetary capital contributions, acceleration of capital contribution obligations not yet due, directors’ liabilities for failure to enforce the capital contribution schedule, and the allocation of capital contribution liabilities in the case of an equity transfer.
1. Non-monetary capital contributions
Position under the Company Law
Article 48 of the Company Law provides that, shareholders may make capital contributions in cash, or non-monetary assets that can be valued in monetary terms and which are legally transferrable, such as tangible assets, intellectual property rights, land use rights, equity interests, and creditor’s rights. Non-monetary assets used as capital contributions must be valued by qualified institutions.
Issues in practice
How should the actual value of non-monetary capital contributions be determined if a dispute arises? If, following the occurrence of a dispute, the value of such non-monetary capital contribution deviates from the amount agreed by the shareholders, or if the contributed non-monetary assets subsequently depreciate in value, would such capital contribution be regarded as defective or insufficient?
Solutions provided under the Draft Judicial Interpretation
The Draft Judicial Interpretation confirms that, courts may appoint a qualified asset valuer to assess the value of the non-monetary assets concerned to determine whether their actual value is significantly lower than the amount of registered capital specified in the articles of association (“AOA”). It further clarifies that the value to be assessed is the asset’s value at the time of contribution, rather than the time of valuation or the time when the dispute arises. If the value agreed by the shareholders differs from the valuation determined by the asset valuer, the latter shall prevail.
If a shareholder makes a non-monetary capital contribution to the company that meets the statutory requirements, the shareholder is not liable to make up for any depreciation in the value of the assets caused by market fluctuations or other circumstances, unless otherwise provided in the AOA or agreed between the shareholders and the LLC. This leaves room for the shareholders and the LLC to make their own arrangements, which may be different from these general principles.
2. Contribution by way of land use rights
Position under the Company Law
Article 48 of the Company Law allows land use rights, buildings, and other fixtures attached to land to be used as non-monetary capital contributions.
Issues in practice
It is not uncommon in practice for shareholders to use land use rights (together with buildings located on the land) as non-monetary capital contributions to the invested LLCs. Very often, title to the land use rights (and attached buildings) is not properly transferred to the invested LLCs (commonly due to noncompliance issues in the underlying real estate properties), which then gives rise to disputes. The judicial practices of local courts in resolving such disputes are often inconsistent.
Under PRC law, title to real estate properties shall only take effect upon being registered with the competent governmental authorities (or their authorised agencies). Therefore, when using real estate properties as non-monetary capital contributions, such properties have to not only be physically delivered to the invested LLCs, but also be registered in the name of the invested LLCs.
Solutions provided under the Draft Judicial Interpretation
With respect to contributions involving land use rights, buildings and other fixtures attached thereto, the Draft Judicial Interpretation provides that:
- When the subject real estate properties are physically delivered to the invested LLC, but not yet registered, the invested LLC may approach the courts for an order requiring registration of its title to the properties; or
- When the subject real estate properties are registered in the name of the invested LLC but not yet physically delivered (consequently the invested LLC is unable to use the properties), the invested LLC may approach the courts to order the actual delivery of the properties and claim compensation for losses incurred.
It is noteworthy that the above would not necessarily apply to land use rights which are obtained by the contributing shareholder through “allocation” versus “granting”, because in the former case, such land use rights are typically subject to title transfer restrictions.
Can real estate properties that are subject to mortgage be used as non-monetary capital contributions to LLCs?
The answer is yes, provided that (i) the agreement with the mortgagee does not prohibit or restrict transfer of title to the properties, or (ii) the mortgagee has given consent to the title transfer.
According to the Draft Judicial Interpretation, the principles outlined above shall apply by reference to non-monetary capital contribution by using intellectual property or equity interests which are subject to pledge or court freezing orders.
3. Contribution in the form of creditor’s rights
Position under the Company Law
Contribution in the form of creditors’ rights is permitted under Article 48 of the Company Law.
Issues in practice
More often than not, the following issues seem to arise in connection with contribution in the form of creditors’ rights:
- Who shall bear the risks if the underlying debts cannot be recovered when they become due?
- Can a shareholder use the debts owed to it by the LLC to offset its capital contribution obligations to the LLC?
Solutions provided under the Draft Judicial Interpretation
The Draft Judicial Interpretation provides that, if a shareholder uses its creditor’s right over debts owed by a third party as a capital contribution to the LLC and such debts cannot be recovered, the LLC shall, as a general rule, bear the risks, unless (i) the AOA of the LLC or the relevant shareholders’ agreement expressly provides otherwise, or (ii) the contributing shareholder’s creditors’ right is fictitious or materially lower than the amount of capital contribution that should be made by it.
A shareholder may also use the debts owed by the LLC to it to offset its monetary capital contribution obligations to the LLC, or subject to the approval of the shareholders meeting in which the shareholder seeking such offset must abstain from voting, to offset its non-monetary capital contribution obligations. This mechanism does not apply, however, if the LLC has already entered bankruptcy proceedings or is, in substance, insolvent even if bankruptcy proceeding has not yet started.
4. Acceleration of capital contribution obligations not yet due
Position under the Company Law
Under Article 54 of the Company Law, if an LLC is unable to pay off its due debts, the LLC or the creditors of such due debts may request the shareholders to make their capital contributions to the LLC even though the capital contribution deadline is not yet due (namely, acceleration of capital contribution obligations).
Issues in practice
The provisions on the acceleration of capital contribution obligations are meant to address the issue which has arisen after the introduction of the previous regime pursuant to which shareholders have great discretion in determining the timeline for their capital contributions to the invested LLCs – typically the AOA of an LLC provides that the shareholder(s) will make capital contributions within the term of the LLC (which can be, for example, 30 years). Article 54 of the Company Law intends to protect the creditors’ interest by introducing the concept of acceleration of capital contribution obligations. However, as the conditions of application and procedural rules are unclear, the judicial practices of local courts remain inconsistent.
Solutions provided under the Draft Judicial Interpretation
The Draft Judicial Interpretation clarifies that, “unable to pay off the due debts” means the LLC is objectively unable to repay its due debts due to insolvency and has not sought to require its shareholders to fulfill their capital contribution obligations through litigation or arbitration. This clarification intends to prevent abusive use of the creditor’s right to accelerate shareholders’ capital contribution obligations.
5. Directors’ liability for failure to enforce capital contributions
Position under the Company Law
Articles 51 and 52 of the Company Law require the board of directors of an LLC to verify the status of each shareholder’s capital contribution. If any shareholder is in default, the board must issue a payment notice (the “Payment Notice”) requesting such shareholder to make the capital contribution. If the board fails to perform this duty and the LLC suffers losses as a result, the responsible director(s) will be held personally liable. If the shareholder still fails to make such capital contribution within the grace period specified in the Payment Notice, the LLC may, as approved by the board of directors, issue a written notice to such shareholder depriving its rights as a shareholder with regard to the unpaid registered capital (the “Notice of Deprivation of Rights”), which shall take effect from the date of such notice. The equity interest corresponding to the unpaid portion of such shareholder’s subscribed registered capital must be either transferred out or written off by the LLC by way of capital reduction within six months after the date of the Notice of Deprivation of Rights, failing which the other shareholders of the LLC shall make the contributions in proportion to their existing capital contributions.
Issues in practice
Under these aforementioned provisions, circumstances in which the directors can be held liable are not entirely clear.
Solutions provided under the Draft Judicial Interpretation
The Draft Judicial Interpretation clarifies that the directors may be liable if they have:
- failed to verify whether the shareholders have fulfilled their capital contribution obligations;
- failed to issue a Payment Notice in a timely manner for overdue contributions;
- improperly determined whether a shareholder should be deprived of its rights associated with unpaid registered capital;
- after the shareholder has lost its rights associated with the unpaid registered capital, improperly permitted an undervalued transfer of the relevant equity interest or allowed the transferee not to timely perform the contribution obligations; or
- otherwise breached their duties of loyalty and diligence in the course of enforcing capital contribution obligations.
6. Allocation of capital contribution obligations in case of an equity transfer
Position under the Company Law
Article 88 of the Company Law outlines which party (the seller or the buyer) has the obligation to pay unpaid or underpaid capital contributions in the context of an equity transfer. Under the first paragraph in Article 88 of the Company Law, if upon a transfer of equity interest in an LLC, the capital contribution obligations relating to such equity interest are not yet due, the transferee shall bear the future contribution obligations. If the transferee fails to make the capital contribution when it becomes due, the transferor shall bear a supplementary liability to make the overdue capital contribution.
On the other hand, under the second paragraph in Article 88 of the Company Law, if a shareholder transfers an equity interest (i) without making capital contributions when they fall due according to the AOA, or (ii) significantly underpaying the subscribed capital in the case of non-monetary capital contributions, the transferor and transferee are jointly and severally liable for unpaid/underpaid capital contribution. If the transferee neither knew nor should have known of such circumstances, the liabilities shall be solely borne by the transferor.
Issues in practice
In the judicial practice, the aforementioned equity transfer scenario may occur in conjunction with the scenario which triggers the acceleration of capital contribution obligations (as explained above) and/or a shareholder’s illegal withdrawal of capital contributions, resulting in difficulties in the application of law. Furthermore, in an equity transfer agreement, the transferor and transferee may agree on terms which are different from those in Article 88 of the Company Law, so the question is whether the parties have the right to allocate liabilities differently in this regard.
Solutions provided under the Draft Judicial Interpretation
The Draft Judicial Interpretation clarifies that, if at the time of equity transfer, the relevant capital contribution obligations are not due yet but meet the conditions for acceleration of capital contribution as described above, the court may order the transferor to bear supplementary liability for the unpaid registered capital pursuant to the first paragraph in Article 88 of the Company Law.
The Draft Judicial Interpretation also provides that, when a shareholder transfers its equity interest after having illegally withdrawn its capital contribution, the transferee may be held to bear supplementary liabilities unless it is a bona fide purchaser.
Finally, the Draft Judicial Interpretation notably provides a new provision, emphasizing that if the capital contribution obligations agreed between the transferor and transferee in an equity transfer agreement are inconsistent with Article 88 of the Company Law, such agreement shall be effective only between the contracting parties and may not be asserted against the LLC or its creditors, even if the equity transfer agreement has been approved by resolutions of the shareholders’ meeting or board of directors of the LLC.
As of the date of this article, the consultation period for the Draft Judicial Interpretation has already expired, but we are still awaiting the official release of the Judicial Interpretation. We are closely monitoring further developments in this space and will share relevant updates in due course.